Olá,
A minha noticia é triste,
Mas também excitantes,
A Bakuman Portugal acabou.
Sim, eu o Admin, vou terminar isto, e juntar-me à Next Scanlator
Os episódios vão ser entregues à Next Fansub.
Continuassões, já sabem,
Agora só na Next Scanlator.
Dia 1 de Outubro de 2011, às 17h30, num canal Japonês!
Já nao falta muito.
Quem ganhar este questionário vai ganhar 10 cromos à escolha para a caderneta.
1 - Quem é "Aida"?
2 - Qual foi o nome do Manuscrito que os Ashirogi fizeram para a NEXT?
3 - Em que episódio o Mashiro começou a exercer as funções de assistante do Eiji, e conheceu o Nakai e Fukuda?
4 - Qual é o nome da rapariga que namora com o Takagi?
5 - Qual foi o dia/mês/ano da graduação para a Secundária de Mashiro, Takagi, Azuki, Kaya, Ishizawa, Iwase, Suzuki e Kawasaki?
1 - Quem é "Aida"?
2 - Qual foi o nome do Manuscrito que os Ashirogi fizeram para a NEXT?
3 - Em que episódio o Mashiro começou a exercer as funções de assistante do Eiji, e conheceu o Nakai e Fukuda?
4 - Qual é o nome da rapariga que namora com o Takagi?
5 - Qual foi o dia/mês/ano da graduação para a Secundária de Mashiro, Takagi, Azuki, Kaya, Ishizawa, Iwase, Suzuki e Kawasaki?
Muitas vezes na nossa série e em outras, depois dos nomes das pessoas dizem -sama, -san, -kun. Agora vamos explicar todas. Isto são os sufixos dos nomes.
Sufixos mais Utilizados
1) Sufixo "-san" (さん) O sufixo "-san" é usado para mostrar respeito por outra pessoa. Normalmente, é usado com adultos, mas não é de estranhar se os jovens também usarem este sufixo entre eles. "-san" é muitas vezes traduzido para "Sr.", "Sra." ou "Caro". Mas esta idéia não está totalmente correcta. Quando vocês chamam alguém de "-san", vocês podem usar isso com pessoas de qualquer idade (ao contrário de "Sr"/"Sra.", que só é usado com adultos), mesmo que isso não seja muito comum. (em certos animes, como Naruto ou Digimon, é vulgar os jovens usarem "-san" entre eles) Essa é uma forma de mostrar consideração por alguém.
Obs.: Em algumas zonas, como Kyoto, usa-se "-han" (はん).
(O Sanji, de One Piece, muitas vezes chama Nami de "Nami-swan". É como se fosse -san, mas com o "w", porque "swan" em inglês é cisne."
2) Sufixo "-chan" (ちゃん) O sufixo "-chan" tem um significado de "querido", "fofinho", "amável" ou até mesmo "frágil". Por isso, é muito usado com crianças e raparigas.
"-chan" também pode ser usado quando há uma relação afectuosa entre duas pessoas (por exemplo: entre marido e mulher).
3) Sufixo "-kun" (君) O sufixo "-kun" é um sinal de camaradagem e amizade. É vulgarmente usado entre jovens rapazes, mas não estranhem se, de vez em quando, for usado em raparigas. A intenção é estabelecer um grau de proximidade "sem ser próximo demais". Por isso é que "-kun" seja muito usado nas relações masculinas. "-kun" pode ser usado com adultos que se conhecem desde a infância, ou então, que são muito próximos.
4) Sufixo "-sama" (様) O sufixo "-sama" serve para mostrar um respeito muito grande por alguém. É usado com pessoas muito importantes. Membros do governo, por exemplo, são chamados de "-sama". Em cartas, é bastante comum chamar o destinatário de "-sama". "-sama" demonstra ainda mais respeito do que "-san".
5) Sufixo "-sensei" (先生) "-sensei" é vulgarmente traduzido para "professor". Contudo, esse não é o sentido genuíno deste sufixo. "-sensei" é usado para falar de pessoas "que nasceram antes" (de nós) e que, por esse motivo, têm mais conhecimentos e experiência numa determinada área. Por exemplo, "-sensei" é usado para falar de mestres em Artes Plásticas, Artes Marciais ou Literatura.
Sufixos especificos
1) Sufixo "-dono"
Este sufixo é muito raro nos dias de hoje.
"-dono" demonstra um grau de respeito muito grande (ainda mais do que "-sama").
Normalmente, era usado para falar de guerreiros samurais, na época de Edo. Desde então "-dono" ficou só usado para falar de guerreiros, mas é perfeitamente possivel usar em pessoas comuns, se elas forem muito importantes.
2) Sufixo "-senshu"
Este sufixo significa "desportista" ou "aquele que pratica desporto". Portanto, "-senshu" é usado para falar de pessoas que praticam desportos como futebol, basebol, ou mesmo corridas de Fórmula 1.
3) Sufixo "-zeki"
O sufixo "Zeki" é muito particular.
É usado para lutadores de Sumo, principalmente os de elevada categoria.
4) Sufixo "-senpai" (先輩)
Usado quando alguém se refere a outra pessoa de experiência ou grau superior.
Um shinobi é a mais nova então seria normal ela usar porque todos os que lá estão são mais experientes que ele.
5) Sufixo "-kōhai" (後輩)
É o inverso de Senpai. É usado quando alguém se refere a uma pessoa inexperiente ou de grau inferior.
6) Sufixo "-shi" (氏)
Serve para falar de pessoas respeitáveis que são mencionadas. É um sufixo que "mantém a distância" entre quem fala e a pessoa mencionada.
Ex: (Estava o Pedro a falar com o Iperador.)
-Bom-dia, caro Pedro-kohai.
-Bom-dia, Impedor-dono. A Rainha de Inglaterra, Elizabete II-shi está a lançar uma nova lei.
Situações em que não se usa sufixos.
Os sufixos não são sempre usados. Vocês podem usar simplesmente o nome da pessoa, se essa pessoa for:
- um(a) amigo(a)
- alguém com menos idade do que vocês
Em documentos formais (excepto cartas) sufixos não são usados.
Existem outros sufixos ainda...
Sufixos mais Utilizados
1) Sufixo "-san" (さん) O sufixo "-san" é usado para mostrar respeito por outra pessoa. Normalmente, é usado com adultos, mas não é de estranhar se os jovens também usarem este sufixo entre eles. "-san" é muitas vezes traduzido para "Sr.", "Sra." ou "Caro". Mas esta idéia não está totalmente correcta. Quando vocês chamam alguém de "-san", vocês podem usar isso com pessoas de qualquer idade (ao contrário de "Sr"/"Sra.", que só é usado com adultos), mesmo que isso não seja muito comum. (em certos animes, como Naruto ou Digimon, é vulgar os jovens usarem "-san" entre eles) Essa é uma forma de mostrar consideração por alguém.
Obs.: Em algumas zonas, como Kyoto, usa-se "-han" (はん).
(O Sanji, de One Piece, muitas vezes chama Nami de "Nami-swan". É como se fosse -san, mas com o "w", porque "swan" em inglês é cisne."
2) Sufixo "-chan" (ちゃん) O sufixo "-chan" tem um significado de "querido", "fofinho", "amável" ou até mesmo "frágil". Por isso, é muito usado com crianças e raparigas.
"-chan" também pode ser usado quando há uma relação afectuosa entre duas pessoas (por exemplo: entre marido e mulher).
3) Sufixo "-kun" (君) O sufixo "-kun" é um sinal de camaradagem e amizade. É vulgarmente usado entre jovens rapazes, mas não estranhem se, de vez em quando, for usado em raparigas. A intenção é estabelecer um grau de proximidade "sem ser próximo demais". Por isso é que "-kun" seja muito usado nas relações masculinas. "-kun" pode ser usado com adultos que se conhecem desde a infância, ou então, que são muito próximos.
4) Sufixo "-sama" (様) O sufixo "-sama" serve para mostrar um respeito muito grande por alguém. É usado com pessoas muito importantes. Membros do governo, por exemplo, são chamados de "-sama". Em cartas, é bastante comum chamar o destinatário de "-sama". "-sama" demonstra ainda mais respeito do que "-san".
5) Sufixo "-sensei" (先生) "-sensei" é vulgarmente traduzido para "professor". Contudo, esse não é o sentido genuíno deste sufixo. "-sensei" é usado para falar de pessoas "que nasceram antes" (de nós) e que, por esse motivo, têm mais conhecimentos e experiência numa determinada área. Por exemplo, "-sensei" é usado para falar de mestres em Artes Plásticas, Artes Marciais ou Literatura.
Sufixos especificos
1) Sufixo "-dono"
Este sufixo é muito raro nos dias de hoje.
"-dono" demonstra um grau de respeito muito grande (ainda mais do que "-sama").
Normalmente, era usado para falar de guerreiros samurais, na época de Edo. Desde então "-dono" ficou só usado para falar de guerreiros, mas é perfeitamente possivel usar em pessoas comuns, se elas forem muito importantes.
2) Sufixo "-senshu"
Este sufixo significa "desportista" ou "aquele que pratica desporto". Portanto, "-senshu" é usado para falar de pessoas que praticam desportos como futebol, basebol, ou mesmo corridas de Fórmula 1.
3) Sufixo "-zeki"
O sufixo "Zeki" é muito particular.
É usado para lutadores de Sumo, principalmente os de elevada categoria.
4) Sufixo "-senpai" (先輩)
Usado quando alguém se refere a outra pessoa de experiência ou grau superior.
Um shinobi é a mais nova então seria normal ela usar porque todos os que lá estão são mais experientes que ele.
5) Sufixo "-kōhai" (後輩)
É o inverso de Senpai. É usado quando alguém se refere a uma pessoa inexperiente ou de grau inferior.
6) Sufixo "-shi" (氏)
Serve para falar de pessoas respeitáveis que são mencionadas. É um sufixo que "mantém a distância" entre quem fala e a pessoa mencionada.
Ex: (Estava o Pedro a falar com o Iperador.)
-Bom-dia, caro Pedro-kohai.
-Bom-dia, Impedor-dono. A Rainha de Inglaterra, Elizabete II-shi está a lançar uma nova lei.
Situações em que não se usa sufixos.
Os sufixos não são sempre usados. Vocês podem usar simplesmente o nome da pessoa, se essa pessoa for:
- um(a) amigo(a)
- alguém com menos idade do que vocês
Em documentos formais (excepto cartas) sufixos não são usados.
Existem outros sufixos ainda...
De momento os episódios estão legendados até ao 9, mas como podem ver só estão até ao 3, isto porque a nossa revisora (erros ortograficos, melhoração de frases, etc...) anda ocupada, por isso vamos começar uma actividade para entreter os nossos amigos favoritos!
Isto vai ser: Vai haver 5 categorias. As cinco são categorias variadas. Podem escolher uma categoria por dia enveando um comentário neste post ou na página actividades, mandando um e-mail para ndrm.rocha.malheiro@gmail.com ou podem mandar uma mensagem no Chatango para a conta NDRM99. Depois faremos uma pergunta a vocês da categoria e se acertarem podem ganhar 3 cromos, repetidos ou não, é sorteado. Isto só pode ser feito 1 vez por dia. Para mais vezes podem pagar 1.50 € se enviarem um e-mail para ndrm.rocha.malheiro@gmail.com, e 0.50€ para se falharem uma pergunta do dia, poderem ter os 3 cromos, mas isto é só um jogo... vamos deixar as cadernetas na área actividades com o nome do participante, se um postador ou Admin participar, garantimos que não fará as perguntas a si próprio, nem fará batota.
A caderneta está feito, tal como os cromos, por isso agora é só vocês inscreverem-se!
Dúvidas contatem o e-mail ndrm.rocha.malheiro@gmail.com , comentem o post ou mandem uma mensagem no Chatango para a conta: NDRM99.
Obrigado!
Um dos animes/mangás mais fixes da actualidade, Bakuman irá ganhar em breve um jogo exclusivo para o Nintendo DS.
A poderosa Namco Bandai anunciou que vai lançar até o final do ano em data ainda a definir o jogo Bakuman: The Way of a Manga Artist, descrito pela empresa como um “manga artist sucesses adventure” – o que isso significa já é uma outra história.
Criação de Tsugumi Ohba e Takeshi Obata o mangá conta a história dos nossos grandes Moritaka Mashiro e Akito Takagi, que compartilham o sonho de se tornarem grandes mangakás.
(Porfavor blogs, nada de cópias sem creditos)
A poderosa Namco Bandai anunciou que vai lançar até o final do ano em data ainda a definir o jogo Bakuman: The Way of a Manga Artist, descrito pela empresa como um “manga artist sucesses adventure” – o que isso significa já é uma outra história.
Criação de Tsugumi Ohba e Takeshi Obata o mangá conta a história dos nossos grandes Moritaka Mashiro e Akito Takagi, que compartilham o sonho de se tornarem grandes mangakás.
(Porfavor blogs, nada de cópias sem creditos)
Bom-dia!
Gostam do nosso trabalho? Querem ajudar? Nós aqui não temos limites! Estamos abertos para todos!
Aqui estamos divididos em 5 Secções! Podem estar em qualquer secção. Mas ao entrar depois não há desculpa.
1ª Secção: Design!
-Criação de Imagens!
-Novos Templates.
2ª Secção: Sistema!
-Criação de códigos de HTML ; CSS ; Javascript.
-Melhorias para o blog em termos de tudo.
3ª Secção: Tradução e Informação!
-Tradução de várias coisas que serão vos entregues.
-Tradução de Manga!
-Tradução de Anime!
-Criação de Informações!
4ª Secção: Manga!
-Edição de Manga!
-Revisão de Manga!
5ª Secção: Anime!
-Legendagem de Anime!
-Revisão de Anime!
------------------------------------------------------------------------------------------
No máximo cada pessoa pode fazer as secções que quiserem.
Para se inscreverem mandem um mail para: ndrm.rocha.malheiro@gmail.com
Gostam do nosso trabalho? Querem ajudar? Nós aqui não temos limites! Estamos abertos para todos!
Aqui estamos divididos em 5 Secções! Podem estar em qualquer secção. Mas ao entrar depois não há desculpa.
1ª Secção: Design!
-Criação de Imagens!
-Novos Templates.
2ª Secção: Sistema!
-Criação de códigos de HTML ; CSS ; Javascript.
-Melhorias para o blog em termos de tudo.
3ª Secção: Tradução e Informação!
-Tradução de várias coisas que serão vos entregues.
-Tradução de Manga!
-Tradução de Anime!
-Criação de Informações!
4ª Secção: Manga!
-Edição de Manga!
-Revisão de Manga!
5ª Secção: Anime!
-Legendagem de Anime!
-Revisão de Anime!
------------------------------------------------------------------------------------------
No máximo cada pessoa pode fazer as secções que quiserem.
Para se inscreverem mandem um mail para: ndrm.rocha.malheiro@gmail.com
Bom-dia.
Com este post pretendo apresentar o meu site a todos, espero que gostem.
Muito bem, este site é totalmente em Português de Portugal!!!
A Equipa fez este site para os fãs de Bakuman e também para os que não são porque a ver um episódio, vão adorar de certeza.
Bakuman fala sobre um rapaz que junto com um amigo quer ser mangaká!
Brevemente, talvez haverá os episódios e mangás para DOWLOAD!!!
Por agora, estamos a darvos todas as informações possiveis sobre Bakuman!!!
,Abraços
,NDRM
Subscrever:
Mensagens (Atom)